Abitata con tutta probabilità già nell’Età del Bronzo (alcune campagne di ricognizione e survey archeologico hanno messo in luce la presenza di resti e materiale affiorante dal terreno sui rilievi collinari a ridosso della stessa frazione), Gemini dista 2,5 km dal Comune capoluogo di Ugento, e sorge a ridosso della “Serra Casa Vecchia“, colline che corrono parallele alla linea di costa. Il significato del nome sembra derivi dal latino “Gemini“, cioè “Gemelli“: Giacomo Arditi e Giuseppe Colosso, studiosi vissuti nei secoli scorsi, riconducono il toponimo alle semidivinità di Castore e Polluce, figure mitologiche dell’antichità classica, il cui culto pare sia stato portato qui a Gemini da centurioni Romani, che ebbero in dono questi territori una volta terminato il loro servizio nelle legioni.

Una leggenda popolare vuole che qui si siano trasferiti, in epoca imprecisata, due gemelli di Ugento stabilendo la loro dimora, mettendo su famiglia e diventando i signori incontrastati del territorio.

Most likely inhabited as early as the Bronze Age (some reconnaissance and archaeological surveys have highlighted the presence of remains and material emerging from the ground on the hills near the same hamlet), Gemini is 2.5 km from the main municipality of Ugento, and lies close to the “Serra Casa Vecchia“, hills that run parallel to the coastline. The meaning of the name seems to derive from the Latin “Gemini“, meaning “Twins“: Giacomo Arditi and Giuseppe Colosso, scholars who lived in past centuries, trace the toponym to the demigods of Castor and Pollux, mythological figures of classical antiquity, whose cult seems to have been brought here to Gemini by Roman centurions, who received these territories as gifts once their service in the legions ended.